I can help you in either language.
Aviso Legal, Política de Privacidad y Acuerdo de Servicios / Formulario de Registro del Cliente
Aviso Legal (Disclaimer)
La información proporcionada en este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no debe interpretarse como asesoría legal.
Multiservicios Legales es un servicio de Preparador de Documentos Legales (Legal Document Assistant - LDA) que opera de conformidad con las leyes del Estado de California. Asistimos a las personas en la preparación de documentos legales siguiendo sus instrucciones específicas. No somos abogados y no podemos proporcionar asesoría legal, opiniones legales ni representación legal.
El uso de este sitio web no crea una relación abogado-cliente, incluyendo:
-
Visitar este sitio web
-
Enviar un correo electrónico
-
Llamar a nuestra oficina
-
Enviar una consulta en línea
-
Programar una cita
No podemos:
-
Decirle qué acción legal debe tomar
-
Asesorarle sobre sus derechos legales
-
Recomendar estrategias legales
-
Seleccionar formularios legales para usted
-
Representarle ante un tribunal
Cualquier decisión relacionada con su asunto legal debe ser tomada por usted o por un abogado debidamente autorizado para ejercer la profesión.
Aunque nos esforzamos por proporcionar información precisa y actualizada, no garantizamos la integridad, exactitud ni actualidad de la información contenida en este sitio web.
Si necesita asesoría legal, debe consultar con un abogado autorizado para ejercer en su jurisdicción.
Política de Privacidad
Fecha de Vigencia: May 25, 2026
Multiservicios Legales respeta su privacidad y se compromete a proteger la información que usted nos proporciona.
Información que Recopilamos
Podemos recopilar la siguiente información:
-
Nombre
-
Dirección
-
Número de teléfono
-
Dirección de correo electrónico
-
Información necesaria para preparar los documentos solicitados
-
Información relacionada con citas o consultas
-
Información de pago
Cómo Utilizamos la Información
La información recopilada puede utilizarse para:
-
Proporcionar los servicios solicitados
-
Preparar documentos legales
-
Programar citas
-
Comunicarnos con usted respecto a nuestros servicios
-
Procesar pagos
-
Mantener registros comerciales y administrativos
Divulgación de Información
No vendemos la información de nuestros clientes.
La información solo podrá compartirse cuando sea necesario para:
-
Presentar documentos ante tribunales, agencias gubernamentales u otras entidades bajo sus instrucciones
-
Procesar pagos
-
Cumplir con obligaciones legales
-
Proteger nuestros derechos legales
Seguridad de la Información
Implementamos medidas razonables para proteger la información personal que nos proporciona. Sin embargo, ningún método de transmisión electrónica o almacenamiento de datos puede garantizarse como completamente seguro.
Sitios Web de Terceros
Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web.
Cambios a Esta Política
Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier actualización será publicada en esta página.
Información de Contacto
Si tiene preguntas relacionadas con esta Política de Privacidad, puede comunicarse con nosotros utilizando la información de contacto publicada en este sitio web.
Acuerdo de Servicios y Reconocimiento del Cliente
Antes de que comiencen los servicios, el cliente reconoce y acepta lo siguiente:
Naturaleza de los Servicios
Multiservicios Legales proporciona servicios de preparación de documentos legales autorizados por las leyes del Estado de California.
Los servicios pueden incluir:
-
Preparación de documentos de divorcio
-
Preparación de documentos para cambio de nombre
-
Preparación de documentación relacionada con desalojos (evictions)
-
Formularios para demandas de menor cuantía (Small Claims)
-
Formularios de sucesiones (Probate)
-
Servicios de traducción
-
Servicios notariales
-
Otros servicios administrativos de preparación de documentos
No Existe Relación Abogado-Cliente
Entiendo que Multiservicios Legales no es un despacho de abogados y no proporciona asesoría legal.
Entiendo que no existe una relación abogado-cliente.
Instrucciones del Cliente
Entiendo que todos los documentos se preparan únicamente con base en la información e instrucciones que yo proporciono.
Soy responsable de:
-
Elegir los formularios que deseo que se preparen
-
Revisar todos los documentos completados
-
Verificar la exactitud de toda la información antes de firmar
Sin Garantías
Entiendo que no se ofrece ninguna garantía con respecto a:
-
La aprobación por parte de un tribunal
-
La aprobación por parte de una agencia gubernamental
-
Los tiempos de procesamiento
-
Los resultados legales
Honorarios
Entiendo que se cobran honorarios por los servicios de preparación de documentos y por el tiempo profesional dedicado a mi caso.
Las tarifas gubernamentales de presentación, costos judiciales, tarifas de registro, honorarios notariales y otros cargos de terceros pueden cobrarse por separado y no están incluidos en los honorarios por servicios.
Autorización
Al contratar los servicios, reconozco que:
-
He leído este acuerdo.
-
Entiendo las limitaciones de los servicios de un Preparador de Documentos Legales (Legal Document Assistant).
-
Entiendo que no se me está proporcionando asesoría legal.
-
Autorizo voluntariamente a Multiservicios Legales a preparar documentos conforme a mis instrucciones.
Nombre del Cliente: __________________________
Firma del Cliente: ____________________________
Fecha: _____________________________________